饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 Mark Gibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 Nigel Vonas

F1：狂飙飞车

布拉德·皮特 戴姆森·伊德瑞斯 哈维尔·巴登 凯瑞·康顿 托比亚斯·门基斯 金·波德尼亚 萨拉·奈尔斯 维尔·梅里克 约瑟夫·巴德拉玛 萨姆森·卡约 谢伊·惠格姆 凯莉·库克 刘易斯·汉密尔顿 马克斯·维斯塔潘 塞尔吉奥·佩雷兹 夏尔·勒克莱尔 小卡洛斯·赛恩斯 奥利弗·贝尔曼 乔治·拉塞尔 埃斯塔班·奥康 皮埃尔·加斯利 杰克·杜汉 兰多·诺里斯 奥斯卡·皮亚斯特里 瓦尔泰里·博塔斯 周冠宇 费尔南多·阿隆索 兰斯·斯特罗尔 凯文·马格努森 尼科·霍肯伯格 尼克·德弗里斯 丹尼尔·里卡多 角田裕毅 利亚

决战犹马镇（国语）

罗素·克劳 克里斯蒂安·贝尔 罗根·勒曼 达拉斯·罗伯特斯 本·福斯特 彼得·方达 凡妮莎·肖 艾伦·图代克 卢斯·雷恩斯 格瑞辰·摩尔 约翰尼·威特沃斯

特种神枪手

詹姆斯·瑞马尔 马里奥·范·皮布尔斯 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 布鲁斯·巴克林纳 阿尔·萨皮恩扎

以暴制暴

安吉拉·萨拉弗安 理查德·坎德 贾娜尔·帕里希 马克·达卡斯考斯 布拉德·威廉姆·亨克 艾莉森·桑顿 杨升德 拉斐尔·塞布里恩 Michelle Jubilee Gonzalez Celestino Cornielle 本·米利肯 Ben Milliken

双截龙

Michael Donovan - Billy Lee Scott McNeil - Jimmy Lee

守望者

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 杰弗里·迪恩·摩根 马修·古迪 杰基·厄尔·哈利 马特·弗里沃 史蒂芬·麦克哈蒂 劳拉·门内尔 詹姆斯·M.康纳

立体小奇兵

泰勒·洛特纳 泰勒·杜雷 凯登·博伊德 乔治·洛佩兹 大卫·阿奎特 克里斯汀·戴维斯 雅各布·戴维奇 萨莎·皮特丝 Rico Torres 马克·莫索 谢恩·格雷厄姆 Tiger Darrow Rocket Rodriguez Racer Rodriguez Rebel Rodriguez

落霞征雁

Ronn Moss ... Rowdy Abilene Dona Speir ... Donna Hamilton Hope Marie Carlton ... Taryn Harold Diamond ... Jade .......

异星战场

泰勒·克奇 琳恩·柯林斯 托马斯·哈登·丘奇 威廉·达福 萨曼莎·莫顿 马克·斯特朗 多米尼克·韦斯特 塞伦·希德 詹姆斯·鲍弗 布莱恩·克兰斯顿 波利·沃克 达里尔·沙巴拉

独立日国语

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克

异变狼人

弗兰克·格里罗 卡特丽娜·洛 伊芬什·哈德拉 卢·戴蒙德·菲利普斯 乔纳森·斯卡奇 萨姆·戴利 詹姆斯·凯森·李 Betzaida Landín 莉迪亚·斯蒂斯林格

罪人

迈克尔·B·乔丹 海莉·斯坦菲尔德 迈尔斯·凯顿 杰克·奥康奈尔 乌米·马萨库 杰米·劳森 奥玛·本森·米勒 巴迪·盖伊 德尔罗伊·林多 彼得·德雷曼尼斯 罗拉·科克 李丽君 索尔·威廉姆斯 彭祖耀 安德烈·沃德·哈蒙德 海伦娜·胡 特纳吉·L·杰克逊 大卫·马尔登那多 阿德因·恩卡拉德 萨姆·马龙 贾昆·门罗-亨德森 珀西·贝尔 埃蒙妮·艾莉森

机械师2：复活

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·沙卜 托马斯·科维

晨星

阿德里安·布薛特 Ivy Corbin Ally McClelland 迈克·米切尔 丹尼尔·维维安 戴维·怀特

仓皇一夜

斯嘉丽·约翰逊 吉莉恩·贝尔 佐伊·克罗维兹 艾拉娜·格雷泽 凯特·麦克金农 保罗·当斯 瑞安·库柏 泰·布利尔 黛米·摩尔 恩里克·穆西安诺 迪恩·文特斯 科尔顿·海恩斯 帕特里克·卡莱尔 埃里克·安德烈 博·伯翰

暴力执法

史蒂文·西格尔 布伦·福斯特 文·瑞姆斯 詹妮加布里埃尔 丹尼·特雷霍 杰梅因·华盛顿 卡贾尔多·林赛 伊万·格维拉 诺尔·古格雷米 瑞欧·亚历山大 迪兰·科宁 尊尼·赫克托 Frank Mir Justin McCully Michael-David Aragon 罗利·威尔森 约书亚·戈麦兹 泰特·弗莱彻 罗恩·巴利基 Steven Ray Byrd 萨拉·明妮奇

扎克·施奈德版正义联盟

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 雷·费舍尔 艾米·亚当斯 威廉·达福 杰西·艾森伯格 杰瑞米·艾恩斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 郑恺 艾梅柏·希尔德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 大卫·休里斯 安·奥戈博莫 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 克里斯特比约格·凯尔德 英格瓦·埃盖特·西古德松 马克·麦克卢尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 罗比·基 吉姆·斯图格恩 杜晨·科洛斯 埃莉诺·松浦 萨曼莎·乔 布鲁克·恩斯 杰罗姆·普

最高安全

Paul Michael Robinson John Lazar Landon Hall Neil Delama J.C. Johnson Arthur Roberts Monique Parent Michelle Bauer Jay Richardson Fred Olen Ray Don Scribner Peter Spellos Bob Johnson George Franklin Steve Scionti

屠龙战场

Brad Johnson Newell Alexander Erik Denton

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca

困兽之斗

丹尼尔·雷德克里夫 格蕾丝·古默 巴勃罗·施瑞博尔 罗伯特·维斯多姆 塞萨尔·佩雷斯 戴维·约瑟夫·马丁内斯 蕾妮·威利特 约翰·盖蒂尔

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 乔什·哈切森 迈克尔·凯恩 凡妮莎·哈金斯 克里斯汀·戴维斯 路易斯·古兹曼

银河对决

理查德·哈奇 德克·本内迪克特 罗恩·格林 Herbert Jefferson Jr. 玛伦·简森 诺亚·海瑟威 泰瑞·卡特 刘·艾尔斯 维尔弗雷德·海德-怀特 约翰·科里考斯 劳瑞特·斯庞 简·西摩 雷·米兰德 小艾德·博格里 瑞克·斯普林菲尔德 约翰·芬克 Randi Oakes

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 宝拉·巴顿 西蒙·佩吉

全球风暴

杰拉德·巴特勒 吉姆·斯特吉斯 艾比·考尼什 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 吴彦祖 欧赫尼奥·德尔维斯 阿马尔·维克德 阿德普波·奥杜耶 安迪·加西亚 艾德·哈里斯 罗伯特·席安 理查德·希夫 梅尔·温宁汉姆 莎姬·贝兹 特丽莎·贝特曼

猛龙怪客2

查尔斯·布朗森 吉尔·爱兰德 文森特·加迪尼亚 J·D·坎农 安东尼·弗兰西欧萨 Ben Frank Robin Sherwood 罗伯特·F·莱昂斯 劳伦斯·菲什伯恩

大买卖

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 加利·法梅尔

勇者行动

罗塞莉·桑切斯 埃米里奥·瑞弗拉 内斯特·塞拉诺 冈萨洛·门内德斯 卡拉·吉门内斯

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕

牛仔和外星人

丹尼尔·克雷格 阿比盖尔·斯宾赛 巴克·泰勒 Matthew Taylor Cooper Taylor 克兰西·布朗 保罗·达诺 克里斯·勃朗宁 亚当·比奇 山姆·洛克威尔 安娜·德拉·雷古拉 诺亚·林格 Brian Duffy 奥利维亚·王尔德 基思·卡拉丹 布伦丹·维恩 加文·格雷泽 托比·哈斯 怀亚特·拉塞尔 哈里森·福特 沃尔顿·戈金斯 胡里奥·赛迪罗 大卫·奥哈拉 Troy Gilbert Chad Randall 劳尔·特鲁希洛 大卫·米德桑德 摩西·布林斯·普兰提 Michael J. Ca

蛮国战笳声

约翰·韦恩 杰拉丹·佩姬 沃德·邦德 迈克尔·佩特

从足球流氓到黑帮崛起3

未录入

最后的巫师猎人

范·迪塞尔 露丝·莱斯利 伊利亚·伍德 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 丽纳·欧文 朱莉·恩格尔布雷希特 迈克尔·凯恩 约瑟夫·吉尔根 伊萨赫·德·班克尔 迈克尔·哈尔西 斯隆·库姆斯 洛特·弗贝克 道恩·奥利弗瑞 因巴尔·拉维 阿玛尼·杰克森 艾米·卡里诺 贝克斯·泰勒-克劳斯 大卫·惠伦 杰克厄迪 Allegra Carpenter 萨马拉·李 大卫·维格 丹佛·米洛 邦妮·摩根 马克·斯达格 肖恩·卡拉汉 杰克逊·弗雷泽 詹姆斯·哈奇森三世 凯西·亨德肖特 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 Jared S. Eddo

伦敦陷落

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比